“Siamo coriandoli che danzano nel vento…”

Poesia tratta da TRAINDOGS® di Fabio Palombo

“How can I learn the art of mirroring without taking possession of anything, Grandma Moon?”

Brano tratto dal libro “Luna, manuale astro-sciamanico di evoluzione interiore” Ed. Chakaruna 2018” by Alessandra Comneno

“Come imparare l’arte di specchiarsi senza impadronirsi di nulla, Nonna Luna?”

The Parable of Chameleon
Sri Ramakrishna Paramahamsa

A man entered a wood and saw a chameleon on a tree. He reported to his friends. “I’ve seen a red lizard”. He was firmly convinced it was nothing but red. Another person, after visiting the tree, said: “I’ve seen a green lizard”. He was firmly convinced that it was nothing but green. But the man who lived under the tree said: “What both of you said is true. But the fact is that the creature is sometimes red, sometimes green, sometimes yellow, and sometimes has no color at all.

God has made different religions to suit different aspirants, times and countries. All doctrines are only so many paths; but a path is by no means God himself.

LA PARABOLA DEL CAMALEONTE,
Sri Ramakrishna Paramahamsa

Un uomo entra in un bosco e vede un camaleonte su un albero. Dice ai suoi amici. “Ho visto una lucertola rossa!”, fermamente convinto che non sia altro che rossa.
Un’altra persona, dopo aver visitato lo stesso albero, dice: “Ho visto una lucertola verde!”, fermamente convinto che non sia altro che verde. Ma l’uomo che vive sotto l’albero dice: “Ciò che ognuno di voi ha detto è vero, ma il fatto è che la creatura a volte è rossa, a volte è verde, a volte gialla, e a volte… non ha nessun colore.

Dio ha creato diverse religioni per soddisfare diversi aspiranti, tempi e Paesi. Ogni dottrina è un percorso, ma il percorso non è Dio stesso.